• 09-05-2024
  • Buenos Aires, 15°C

Juan ya es mayor de edad

“Aprendí a no desesperarme únicamente por tirar”

Viernes 25 de marzo de 1988:
Gimnasia LP (78) : A. Cerisola (13), G. Carra (8), A. Allegretti (15), E. Crivaro (12), S. Wallace (15), formación inicial; J. Martín (15). DT: Rolando Sfeir.
Estudiantes (95) : F. Serra (10), J. Faggiano (20), E. Pérez (12), S. Pettorosso (2), E. Graham (31), formación inicial; C. Calvo (2), A. Navallo (3) y J.A. Espil (15). DT: Carlos Danussi.
Primer tiempo: Gimnasia, 46-43.
Arbitros: Alberto García y Francisco Griecco.

Pasaron 21 años y 15 días desde que Juan Espil debutó en la Liga Nacional de Básquetbol. El bahiense suma 444 partidos en 10 temporadas, es el es el noveno goleador histórico de la competición, con 10.843 y es el argentino con mejor promedio histórico: 24,42.

Con estos datos, ¿algo puede sorprender de Espil? Sí. Durante el mes de febrero Juan Espil se constituyó en el MVP de la Liga, con una valoración media de 25,3 producto de sus 24,2 puntos (56% de cancha); 2,2 rebotes y 2,6 asistencias, en seis partidos. Además, Boca, a partir de su tremenda capacidad goleadora, eliminó a Independiente y, se llevó un triunfo de Mar del Plata ante Peñarol.

También, sólo en dos partidos no anotó detrás de los 6m25; en dos juegos completó 9-14 y 6-12 en triples y, en 18 completó cuatro o más conversiones de tres. Todo esto, con un “pequeño detalle”: El 5 de enero último Espil cumplió ¡41 años!

***

--¿Los días post partido fueron cambiando con los años? Es decir, ¿estás obligado a pasar más horas con hielo y reposando?
--Hielo no me puse nunca. Simplemente trato de descansar y no hacer locuras. Y muchas veces salgo a caminar con mi mujer (Mara Drevniak).

--Hacés el regenerativo.

--Sí, tal cual, je.

--¿Tu privilegiado estado físico tiene más relación con el cuidado a lo largo de los años que por lo que intentes hacer ahora para mantenerlo?

--El tema de lesiones es fundamental. También es importante cuidarse, yo no fumo, aunque tampoco estoy convencido que afecte demasiado. A pesar de tener mucha carga durante muchos años, no haber pasado más de una semana parado fue lo que más me ayudó.

--¿Antes era menos exigente la preparación?

--Lo que pasa es que cuando uno está fuerte va para adelante. Me acuerdo que cuando salí campeón con GEPU, que empezó dirigiendo Antonio Manno y terminó Orlando Ferrato, entrenábamos como animales la misma mañana del partido, cosa que hoy es impensado. Aunque hay entrenadores que el día previo hacen trabajos muy duros. De todos modos, la profesionalidad pasa por entender que si uno no está en condiciones, vienen otros.

--Tenés rivales y compañeros que no habían nacido cuando vos ya jugabas la Liga. ¿Sentís respeto o, a veces, son “irrespetuosos” jugando más allá del límite?

--Algunos me hacen sentir su respeto, incluso, hubo tres o cuatro que me dijeron que jamás hubieran imaginado poder estar en la misma cancha conmigo. En cuando a la irrespetuosidad, entiendo que siempre hay que tratar de ganar, procurando jugar limpio. Por lo tanto, en ese aspecto, en la cancha no hay amigos.

--¿Cuántos golpes sufriste esta temporada?

--Estoy acostumbrado. Al principio fue más difícil, porque tuve que adecuarme a la manera de dirigir de los árbitros, que son dos y no tres como en Europa. Aparte estuve parado. Pero no me quejo. Este es un juego de contacto, de cinco contra cinco, no es voley. Lo tengo asumido.

--En Europa tuviste que resignar protagonismo ofensivo y sacrificarte más en defensa. Para lograr un equilibrio, ¿en tu regreso a la Liga invertiste los roles?

--Sí, es lógico, por una cuestión de minutos. Aparte, este año, la mayoría de los partidos defendimos zona match up, combinadas...

--“¡Bienvenidas!”

--Je, je... Sí, a mí me conviene, por supuesto. Pero también hemos recuperado partidos defendiendo hombre a hombre. En la Liga no hay jugadores de nivel NBA y hay que aprovechar al máximo las virtudes y, en el caso de la defensa, con ayudas disimular las limitaciones. Nuestro equipo no es defensivo, por eso tratamos de proponer tanteadores altos.

--¿Con el tiempo el equipo entendió cuál era tu rol ofensivo?

--Ahora estamos jugando un poco mejor como equipo y tenemos a tres o cuatro jugadores en plenitud. En mi caso, no pensaba que iba tener tanto la pelota, pero siempre fue mi función intentar que me presionen y darle mayor espacio a los grandes. En Europa jugaba más sin la pelota, esperando que el defensor ayude para poder tirar.

--¿Volviste a ser un poco aquel Espil que se fue?

--No tanto. En GEPU y Atenas jugaba buscando el bloqueo para tirar. La pelota quedaba mucho tiempo para los bases.

--¿Te devolvió la alegría el hecho de tener más contacto con el balón y retomar el título de goleador?

--Estoy muy contento como me siento. Siempre me gustaron los retos, ir para adelante y ser mejor cada día. Aún a los 41 años, un jugador puede aprender cada día. Seguramente habrá partidos que no tenga la participación de ahora. Ese día me pondré bien si ganamos y me iré mal si perdemos. Antes era diferente. Pensaba que siempre tenía que hacer lo mismo y me volvía loco si no podía concretarlo. En ese aspecto, abrí la cabeza para entender el juego de otra forma.

--Y a esta altura tenés que abrir la cabeza para estar frío cuando te tiran los “perros” a defenderte.

--No me preocupa. Llevo 20 años jugando así. Y, es ese caso, habrá más espacios para el resto. Los torneos los ganan los equipos.

“Pensábamos que éramos descenso”

--¿Cómo estás conviviendo con una temporada muy cambiante para vos y el equipo?

--Acá no me habían visto jugar en los últimos años y por eso están todos sorprendidos. Si bien en Europa jugaba 12 o 15 minutos, lo hacía como acá, quizá no metiendo tantos puntos, sin preocuparme únicamente por anotar. Aprendí a no desesperarme únicamente por tirar, sabiendo esperar el momento. Así se logra estar feliz. Y más en esta Liga que es muy larga.

--¿Qué cambió en Boca con la entrada de Fernando Duró por “Huevo” Sánchez?

--La estructura se mantuvo igual, simplemente se cambió la mentalidad. Trató de recuperarnos, porque mentalmente estábamos destrozados. A partir de ahí mejoramos. La llegada de Derrick (Alston) nos dio mucho más juego interior porque, si bien Mark Bortz era un gran jugador, muy intimidante en defensa, no tenía tanto protagonismo en ofensiva y no generaba juego de espalda. A partir de ahí el equipo empezó a prestarse un poco más la pelota y a concentrarse.

“Los partidos que sumamos 18 o 20 pérdidas no ganamos. Mejorando dos o tres cositas el equipo cambió la mentalidad, porque realmente estábamos hundidos. No lo decíamos, pero sabíamos y pensábamos que éramos descenso. Y teníamos muchas posibilidades de perder la categoría, porque no estábamos preparados para jugar esa instancia.

Muy difícil

--¿Cómo imaginas el futuro de la serie con Peñarol?

--Será muy difícil ganarle tres partidos seguidos a Peñarol. Es un equipo más largo, tiene muchas variantes, cuenta con el mejor extranjero (David Jackson) y el mejor pivote (Román González) de la Liga. Para mí es el mejor equipo junto con Atenas. Para ganarle tendremos que hacer dos o tres partidos perfectos.

Los mayores de la ´08-´09

Jugador Equipo Edad
Juan Espil Boca 41
Diego Osella Atenas 39
Angel Caballero Obras 38
Gabriel Cocha Obras 38
Walter Storani Ben Hur 38
Alejandro Montecchia Regatas 37
Clarence Robinson Sionista 37
Jervaughn Scales Indep´te 37
Derrick Alston Boca 36
Jorge Benítez Olímpico 36
Lázaro Borrell Obras 36
Sebastián Ginóbili Libertad 36
Maurice Spillers Sionista 35

Juan, en tres fases

* 31 partidos: 19,4 puntos (43% en triples), 1,9 rebotes y 2,1 asistencias en 24m36.
* 5 partidos: 19,4 puntos (43% en triples), 2,4 rebotes y 4 asistencias, en 28m13.
* 2 partidos: 27,5 puntos (53%), un rebote y 6 asistencias, en 37m21.


Foto: Majo Gil (mjgil@pickandroll.com.ar)

Fuente: Fernando Rodríguez/”La Nueva Provincia“.

www.pickandroll.com.ar

COMENTARIOS (24)

Ariel 10/04/2009

Juan, no hay palabras para lo tuyo!

Responder
Mejor Equipo Nacional LNB de la Historia!! 10/04/2009

1)Milanesio<BR/>2)Espil<BR/>3)Delafuente<BR/>4)Montenegro<BR/>5)Wolkowiski

Responder
SERGIO-CRD 10/04/2009

Que tremendo jugador Juan !!! Tuve la suerte de verlo desde 1990 cuando Gimnasia ascendió a la A, tanto en Estudiantes como GEPU o Atenas era imparable. <BR/>Añoro esos años de liga con muy buenos jugadores, se veían verdaderos partidazos. Por eso es un lujo poder ver a Juan Espil hoy en las canchas, ojalá siga el año que viene.<BR/>Bienvenido a la Liga Nacional Juan Espil, ejemplo de deportista y persona.

Responder
Rober Bataraz 10/04/2009

Capo!!! Idolo!!! Maestro!!! De los mejores jugadores de la historia nacional. SI lo habre visto clavar triples con la selección. Que tirador por dios. El mas grande!! Recuerdo verlo clavarle unos cuantos triples al segundo Dream tema de USA. Que jugador!!!! Grande Juan!!! No te vayas nunca!!

Responder
Albo 10/04/2009

Milrayas...Milrayitas...te gusta como juega este???

Responder
Claudio de Bahia Blanca 10/04/2009

Podria cansarme de escribir adjetivos de Juan A. Espil, pero creo que simplemente basta con decir.........un MONSTRUO!!!!! Gracias Juan....

Responder
gerardo 10/04/2009

Como te digo siempre despues de los partidos: “ IMPECABLE !”<BR/>Sos el verdadero mvp.<BR/>Saludos

Responder
MILRAYAS 10/04/2009

Para “Albo”:<BR/><BR/>No entiendo el porque de tú pregunta, sobre sí me gusta como jugador Juan A. Espil. Repasando tús comentarios Anti - Peñarol en varias ocasiones, incluso contra otros equipos, entiendo que es un comentario como para ofenderme a mi y a otros hinchas de Peñarol (te aclaro que personalmente no lo lograstes). Te recomiendo que sigas disfrutando de tremendo jugador como Juan Espil, y no hacer comentarios ridiculos y sin sentido, la verdad cada vez estoy más convencido que hay gente que solo escribe un comentario solo porque tiene una computadora enfrente suyo.

Responder
Sergio 10/04/2009

Tengo 30 años y quiero decir que para la gente de mi generacion Juan Espil fue una cosa nueva en nuestro basquet, en cuanto a su poder de goleo, tanto en la liga como en la seleccion. <BR/>Tuve la suerte de seguirlo unos cuantos años en el Juventud, el Manresa y otros equipos españoles donde jugo y ya mostraba esa madurez basquetbolistica que hoy nos aporta a nuestra liga.<BR/>En la memoria guardo un gran recuerdo, el partido en Portland contra el Dream Team (preolimpico), el unico, el de Jordan y Cia, en el primer tiempo no lo podìan parar a Juan, fue algo grandioso y contra los mejores.<BR/>Gracias al aporte de jugadores como Espil hoy tenemos un nombre a nivel internacional.<BR/><BR/>Un saludo y un gran respeto para uno de los grandes de verdad de nuetra historia del basquet.

Responder
Fantasma Z (fantasmaz@live.com.ar) 10/04/2009

Dada mi edad, recién este año lo pude ver en un estadio de básquet, y de la misma manera como me lo acordaba BOMBARDEANDO EL ARO DEL DREAM TEAM, este tipo se paseaba por la cancha desplegando un BASQUET DE ALTO VUELO, y también DE ALTA CLASE...<BR/><BR/>UN MONSTRUO!

Responder
Juan Martín 10/04/2009

IDOLOOOOOOO!

Responder
del albo 10/04/2009

este hombre es un idolo, mucho de el no se puede acotar,. lamentablemente no lo pude ver en sus mejores años jugando la liga para estudiantes porq en esa epoca era muy chico, pero es un jugador emblematico para el club , la ciudad y toda la liga en general y me siento orgulloso de q sea bahiense.<BR/>ojala el año q viene t veamos vistiendo la casaca de estudiantes y llenando al casanova con tu presencia como en las mejores epocas

Responder
Nick 10/04/2009

Genio... La vigencia personificada en jugador de basquet.. no puedo creer que siga jugando asi<BR/><BR/>Juansito Un grande

Responder
para albo 10/04/2009

GANSO!! yo soy milrayas milrayitas y no dejo de reconocer que es un jugadorazo! juan espil es un capo, no hay dudas de eso... mas alla del amor a mi camiseta- asi como yo piensan muchos...los que entendemos de verdad de basquet!!!

Responder
pablo 10/04/2009

gracias por tanto besquet....gracias por tanta magia....gracias por todo ojala te podamos disfrutar un tiempo más juan...Abrazo grande

Responder
Bahiense 10/04/2009

Que decir de Juan Alberto, sobran las palabras, estan de mas. Recuerdo cuando llego de Liniers siendo juvenil y gran promesa, vaya si cumplio, siempre le decian que era flojo en defensa y cagon, pero siempre les cerro la boca a TODOS; me acuerdo los clasicos que la chancha allende le daba murra y Juancito lo cagaba a triplazos! El ultimo clasico en el Tomas cuando les metio 42 con un triple de aro a aro, son cosas que gracias a Dios pude ver con mis ojos en vivo y en directo!!! El doble sobre la chicharra a Atenas, tantas que la verdad no hay lugar en la web para ponerlo. <BR/>Recuerdos tristes con Juan en el albo, pocos, la final con Gepu juego 1 que le salio el ultimo triple de adentro y la semi de la liga siguiente contra Gepu tambien que no pudo clavar ni un triple en el juego cinco!!! Pero sin dudas lo que mas me dolio y siendo un adolecente fanatico llore mucho fue el dia que se nos fue, que firmo por GEPU, aun me duele en el alma que se haya marchado, y hoy verlo me produce una gran satisfaccion y una gran tristeza que no tengas la del albo, solo espero que vuelvas!!!! Si hay que poner plata, YO PONGO!!! Solo rezo verte otra vez en el Casanova, quemando las redes!!! Saludos y hasta siempre Juan!!!

Responder
VerdeGriego 10/04/2009

Idolo

Responder
Albo 10/04/2009

Ehhh che...no se ofendan, les pregunté porque tuvieron la posibilidad de verlo jugar en estos dias, nada mas. Estan muy suceptibles!!!!

Responder
PABLO E 10/04/2009

EN UNA ENCUESTA QUE HACE LA RADIO LT 14 DE PARANA SE HIZO JUSTICIA CON JUAN Y SE LO PONE A EL COMO EL MEJOR ESCOLTA. NO COMO LA PEDORRA ENCUESTA DE LA ADC.

Responder
FOTOLOG.COM/LABOMBONERITA 11/04/2009

Un grande, un placer verlo con nuestros colores cada fin de semana y cada entrenamiento.<BR/><BR/>GRACIAS JUAN

Responder
pasion 11/04/2009

ke jugador fuera de serie,soy de PEÑA y ya por los años 90 kise ke integrara nuestro plantel,pero no pudimos nunca ,el sueño todavia puede ser posible , yo prendo unas velas por tenerte una temporada en la feliz , eso si ke seria placer puro...aguanta ESPIL aguante PEÑAROL.!!!

Responder
COCHEROSALTEÑO 11/04/2009

un capo en pocas palabras espero que no meta tanto en los partidos que quedan de la serie con peña, si sigue asi vamos a sufrir pero estamos acostumbrados. PEÑAROL ES PEÑAROL. saludos.

Responder
pasion 11/04/2009

HUBIESE SIDO APASIONANTE VERTE EN EL DOMO CON LA MILRAYITAS,YA KE EN EL POLI ES OTRA COSA ES UN TEATRO TOTAL ,NO TIENE LO KE HABIA ALLI ,LA HINCHADA EN EL POLI NO SE APRESIA ,ESTA MUY LEJOS DELA CANCHA Y PIERDE LO KE CARACTERIZABA A NUESTRO CLUB.IGUAL SERIA UN SUEÑO TENERTE .

Responder
el pipi del parque 11/04/2009

el mejor tirador de la historia que tubo el basquet de la argentina... por algo es el maximo goleador de la seleccion.... un verdadero crak con un tiro intratable e indefendible.. un abrazo para el ... el pumita monttechia tambien se retira muchachos creo que el tambien se merece un buen reconocimiento por lo fenomeno que es ...

Responder

DEJA UN COMENTARIO